将“书香上海”设为置顶星标

让书香与您常伴

(资料图片仅供参考)

有一本书，作为研究专著美得过分。作为画册又容量惊人，严谨扎实。

托尔金研究一号种子学者汤姆·希比教授评价它：壮观。解说一流，研究得非常透彻；图片令人叹为观止。

《泰晤士报》说它：

weekend sport说它：五星佳作，收藏必备。书中收录了插图、地图、古今照片，堪称艺术性学术著作。这本书不仅揭示了托尔金的故事，而且令人感动，它表明托尔金的书中仍然隐藏着惊喜。

new york journal of books说它：约翰·加思为日益增多的托尔金相关研究增添了细致的观察和稳健的步伐。他在这本书里探讨了我们所在的现实世界与托尔金“传奇”世界之间的交集。他追溯了作者所见所闻的灵感来源，以及这些灵感如何演变成可以从他的故事、信件、草稿和草图中收集到的东西……无论是初涉中洲世界还是资深朝圣者，都能从本书中学到很多。

这本书就是托学专家、创神奖获得者约翰·加思的《托尔金的世界：中洲的灵感之地》。

《托尔金的世界：中洲的灵感之地》

几乎所有读过托尔金作品的读者都会为他笔下瑰丽的想象世界、巨细靡遗的地理描写、真实得让人忘记这是奇幻小说的风景刻画而惊叹，也会因此心生疑问——

他的中洲世界究竟从何而来？这个幻想国度为何看起来如此真实？不仅有叫得出名字（通常还不止一个）的山川湖海、林地草场，有特征鲜明、生长习性有根有据的各种植物，有人造建筑的巧夺天工和自然造物的鬼斧神工，还有种类繁多的地质与生态。

托尔金为何能赋予他笔下的景观以如此生动的灵魂，让它们看起来既是异世界的，又是现实的；既属于诗，又属于我们每天都所见所历的日常？

而托尔金曾惋惜感叹：许多评论家似乎都把中洲当作另一个星球！

其实，中洲就是我们自己的世界。它的名字取自盎格鲁-撒克逊人对已知世界的称呼。

《托尔金的世界：中洲的灵感之地》

于是，约翰·加思做了一项“不可能的任务”：如何让沧海回百川。从托尔金的作品出发，寻找、回溯所有给予他灵感与灵光的“景观”，论证这些“外部景观”如何神不知鬼不觉地进入托尔金创作、想象与虚构，成为其作品“内部景观”的一部分。而外部景观，既是地理层面的自然景观和人工景观，古代景观和现代景观；也是文化层面的文学景观、心理景观、科技景观、历史事件景观。

用他自己的话说：

本书提出了许多我自己对中洲“传说故事集”灵感来源的理论，同时包括了其他人士提出的最有说服力、最有趣的主张。但本书并不局限于找出哪个真实地点是中洲某个特定地点的灵感来源。本书还考察了托尔金从阅读中获知的那些真实或虚构的地点，并且审视了那些塑造了他想象中的文化及宇宙观的影响。本书将地点视为位置、地质、生态、文化、命名和其他因素的组合。本书力图展示灵感是怎么来的，以及原因何在。

为了进行调查，我着重研究了传记、历史、风景和语言。我仔细观察了托尔金的足迹，思考故事的来龙去脉，并尝试设身处地，代入他的创作思路和情感。

读了此书我们才明白：托尔金读过的书，行过的土地，见到的人世风景与自然风光，怎样成了罗瑞恩、晶辉洞、末日山……他挚爱的西米德兰兹和牛津，他童年的天堂萨尔霍，他无法割舍的山与湖、古迹与人烟，怎样成了夏尔、幽谷、海尔姆和范贡森林……

瑞士劳特布伦嫩山谷

托尔金绘画作品：幽谷东瞰

伍斯特郡风光

托尔金绘画作品：小丘：小河对岸霍比屯

考克斯洞穴，《魔戒》中“晶辉洞”的灵感来源

彻韦尔河，《精灵宝钻》中南塔斯仁的垂柳草地

及《魔戒》中柳条河的灵感来源

这是一本“特别好看”的托尔金作品研究专著。

首先，210×260的超大开本，封面内页手感绝佳，印刷效果惊艳。要细腻有细腻，要还原度有还原度。

《托尔金的世界：中洲的灵感之地》

其次，视觉体验如此丰富精彩的非美术类研究专著也不多见。书中收录了一百多张图片，包括托尔金自己创作的珍贵插图、其他艺术家的作品、档案图片、种类繁多的地图和壮观的现代照片。

埃塞克斯桥

威廉·史密斯于1815年首次绘制的地质图

托尔金画笔下的洛丝罗瑞恩

伯明翰大学的临时军医院。1916年托尔金从战场回到英国后就住在这里

再者，除了内容极度敦实、丰富、看完令人大呼过瘾的研究正文，书页各处还散布着众多“栏目”，内容包罗万象，各种与托尔金作品、生平、阅读口味等等相关的冷热知识都在其中。比如“山姆与其他来自生活的速写”，追溯托尔金小说人物的日常生活灵感；比如“精灵、芬兰人和英格兰人”，则探讨托尔金关于精灵的灵感与中世纪古斯堪的纳维亚人对芬兰人看法的相关性；再比如“名字有什么含意？‘露西恩’和‘蕾希恩’”则解释这两个词与不列颠或英格兰的关系。

托尔金说：我像其他人一样，从我所了解的“生活”中取材作为范本。而《托尔金的世界》解开了托尔金的取材之谜。

《世纪作家》译者周仰说：与其说这本书告诉我们托尔金的灵感来源，不如说它带我们走进真实的托尔金的世界，一个或许不如中洲那么古老但同样已经在21世纪的城市化和全球化进程中失落的世界。

托尔金的世界：中洲的灵感之地

[英]约翰·加思 著

邓嘉宛石中歌译

★权威托学专家关于中洲世界灵感来源的重量级考据★一项最有趣的“不可能的任务”，一场经得起考验的托尔金创作研究★中洲世界的灵感是怎么来的？原因何在？托尔金是如何对现实世界进行乾坤大挪移的？★全书收录超100张图片

资料：文景

编辑：张芷萱

上观号作者：书香上海

关键词：